Saanko esitellä: Luxemburgin suurherttua Guillaume V ja suurherttuatar Stéphanie

Luxemburgissa alkoi perjantaina uusi aikakausi suurherttua Guillaumen ja suurherttuatar Stéphanien luotsaamana! Suurherttua Henri antoi 25 vuoden jälkeen soihdun eteenpäin ja vetäytyy nyt eläkepäiville puolisonsa suurherttuatar Maria Teresan kanssa.

Tämä postaus on kooste juhlaviikonlopun tapahtumista. Lisäksi julkaisen huomenna erillisen asupostauksen perjantain juhlaillallisesta.

Luxemburgin suurherttua Guillaume ja suurherttuatar Stéphanie lastensa ja väistyvän suurherttua Henrin ja suurherttuatar Maria Teresan kanssa suurherttuan palatsin parvekkeella vallanvaihdon jälkeen.
Uusi suurherttuapari lastensa ja väistyvän hallitsijaparin kanssa. Kuva: Maison du Grand-Duc

Luxemburgin vallanvaihdon taustat

Vallasta luopuminen on Luxemburgissa tapa. Henrin isä suurherttua Jean luopui kruunusta vuonna 2000 ja sitä ennen isoäiti suurherttuatar Charlotte vuonna 1964. Maan tavan mukaan Henri nimitti Guillaumen luutnanttiedustajaksi (Lieutenant-Représentant) vuosi sitten, minkä jälkeen Henri oli edelleen valtionpää, mutta Guillaume hoiti aiempaa enemmän hallitsijan velvollisuuksia samalla kun hovi valmistautui uuteen aikakauteen. Joulupuheessaan Henri sitten ilmoitti vallanvaihtopäiväksi 3.10.2025.

Kirjoituksessani päätöksen taustoista toin esiin Henrin ja Maria Teresan haasteet hovin työilmapiiriä selvittäneen Waringo-raportin jälkimainingeissa. Uskon ongelmien vaikuttaneen Henrin päätökseen jäädä eläkkeelle, mutta häntä ei ole mitenkään painostettu julkisuudessa luopumaan kruunusta. Hän lähti valtaistuimelta suosittuna hallitsijana, jonka elämäntyötä on nyt muisteltu kunnioittavassa hengessä.

Embed from Getty Images
Henri ja Maria Teresa ovat nyt uuden edessä

Henri luopui kruunusta palatsissa

Perjantaina aamupäivällä suurherttua Henri ja suurherttuatar Maria Teresa ottivat palatsissa vastaan ulkomaiset kunniavieraat: Belgian ja Alankomaiden kuningasparit ja kruununperijät, Euroopan parlamentin puhemies Roberta Metsolan ja Ukko Metsolan sekä Euroopan neuvoston puheenjohtaja António Costan.

Embed from Getty Images
Belgian ja Alankomaiden kuninkaalliset sekä Roberta ja Ukko Metsola saapumassa suurherttuan palatsiin

Päivän ohjelmaan osallistuivat myös Henrin ja Maria Teresan nuoremmat lapset ja Henrin sisarukset puolisoineen. (Vinkki: blogin pikaopas Luxemburgin suurherttuaperheen kokoonpanosta.)

Nicolas Bagory, prinsessa Alexandra, prinssi Louis, prinsessa Claire ja prinssi Félix. Kuva: Maison du Grand-Duc

Henri luopui kruunusta klo 10 kieppeillä paikallista aikaa. Valta vaihtui Henrin ja pääministeri Luc Friedenin allekirjoituksilla, minkä jälkeen vallasta luopumisen julistus luettiin ääneen. Sitten pääministeri piti puheen, joka kiitteli Henriä ja Maria Teresaa 25 vuoden palveluksesta ja muisti erityisesti Henrin sitoumusta kansainvälisen yhteistyön edistämiseen ja Maria Teresan omistautumista humanitaariselle työlle.

Suurherttua Henri ja pääministeri Frieden allekirjoittavat vallasta luopumisen dokumentin. Video: Maison du Grand-Duc livestream

Viime vuonna Tanskassa puhutti vallanvaihtohetken ”kylmyys”. Luxemburgin tapa oli minusta luonnollisempi, eli pääministeri piti puheen ja väistyvä hallitsijapari oli koko päivän mukana juhlallisuuksissa. Toki tilanne oli erilainen, kun Luxemburgissa tähän on selkeät perinteet eikä vallanvaihto ollut yllätys.

Guillaume vannoi virkavalan parlamentin edessä

Suurherttuaperhe ja arvovieraat kävelivät parinkymmenen metrin matkan palatsilta parlamenttiin.

Parlamentin edessä tuore suurherttua Guillaume vannoi uskollisuutta perustuslaille ja perustuslaillisille velvollisuuksilleen. Valtaistuin oli juuri restauroitu ja polttomerkitty Guillaumen monogrammilla (lisätietoa hovin sivuilla).

Kuva: Maison du Grand-Duc
Suurherttua Guillaume vannoo virkavalan. Video: Maison du Grand-Duc livestream

Parlamentissa kuultiin muutamia puheita ennen kuin Guillaume antoi valansa ja piti oman puheensa. Guillaume käsitteli yhteiskunnallisia asioita ja kiitti vaimoaan, vanhempiaan ja edesmennyttä isoisäänsä suurherttua Jeania. Hän myös lainasi isoisoäitinsä suurherttuatar Charlotten sanoja: ”I will live the life of my people, from whom I do not want to be separated by any barrier. I will share their joys and sufferings.”

Tilaisuus päättyi Euroopan hymniin ja Luxemburgin kansallislauluun. Suurherttuapari poistui aplodien saattelemana. Henri ja Maria Teresa saivat poistuessaan ehkä jopa isommat aplodit, mikä näytti koskettavan heitä. Päivä oli heille selkeästi tunteikas.

Suurherttuaparit poistuvat parlamentista. Video: Maison du Grand-Duc livestream

Valaseremoniaan osallistui myös Guillaumen ja Stéphanien esikoinen, uusi kruununperijä prinssi Charles, 5. Prinssi François, 2, oli vielä liian nuori osallistumaan.

Parveke ja iltapäivän ohjelma

Seremonioiden jälkeen Guillaume ja Stéphanie ilmestyivät palatsin parvekkeelle lastensa kanssa. Seuraan liittyivät myös Henri ja Maria Teresa, Guillaumen sisarukset sekä Alankomaiden ja Belgian kuninkaalliset.

Ohjelma jatkui keskustassa. Hallitsijapari tapasi vastaanotoilla viranomaisia, diplomaatteja, järjestöjä ym. Keskusta oli täynnä juhlakansaa, ja Guillaume ja Stéphanie tervehtivät ahkerasti yleisöä kävellessään. Kuninkaalliset saivat hurrausta osakseen koko päivän.

Juhlaillallinen palatsissa

Vallanvaihtopäivä huipentui palatsissa 130 vieraan juhlaillalliseen. Kunniavierasjoukko täydentyi vielä Ranskan ja Saksan presidenttipareilla. Guillaume piti illallisella puheen.

Juhlamenun alkuruoka sisälsi meriahventa, hummeria ja hanhenmaksaa limen ja avokado-hernemoussen kanssa. Pääruuaksi tarjoiltiin sienillä täytettyä vasikkaa kasvisten ja kasvistempuran kanssa. Jälkiruoka yhdisti mangon, passionin, kermavanukkaan ja suklaan makuja. Annoksen päällä oli kullalla päällystetty syötävä kruunu.

Illallisen asuista tulee huomenna erillinen postaus!

Luxemburgin suurherttua Guillaume ja suurherttuatar Stéphanie valtaannousupäivänsä juhlaillallisen kunniavieraiden kanssa ryhmäkuvassa.
Suurherttuaparit ja ulkomaiset arvovieraat. Kuva: Maison du Grand-Duc

Lauantain ja sunnuntain ohjelma

Lauantaina Guillaume ja Stéphanie vierailivat neljässä kunnassa tapaamassa kansalaisia. Teemoja olivat esimerkiksi vapaaehtoistyö, urheilu, kulttuuri ja solidaarisuus. Kunnat olivat järjestäneet paikallisille koko päiväksi juhlaohjelmaa kuninkaallisen vierailun ympärille.

Embed from Getty Images

Ilta huipentui pääkaupungissa juhlashow’hun. Guillaume ja Stéphanie kävelivät pitkällä sillalla, ja heidän eteensä pysähtyi raitiovaunuja, joilla oli kaikilla oma teemansa. Vaunuista hyppäsi ulos väkeä esittämään pieniä esityksiä.

Lopuksi suurherttuaperhe osallistui konserttiin, jossa nähtiin droonishow ja kuultiin paikallisia artisteja.

Embed from Getty Images

Valoshow’ssa näkyi kansallisia symboleja. Kuva: Maison du Grand-Duc livestream
Myös Guillaume kävi lavalla. Kuva: Maison du Grand-Duc

Sunnuntaina viikonlopun päätti Te Deum -kiitosjumalanpalvelus Luxemburgin Notre Damen katedraalissa. Mukana olivat myös prinssi Louis’n pojat prinssit Gabriel ja Noah sekä prinssi Félixin ja prinsessa Clairen vanhemmat lapset prinsessa Amalia ja prinssi Liam. Viimeisillään raskaana oleva prinsessa Alexandra ja Nicolas Bagory eivät osallistuneet.

Embed from Getty Images
Suurherttuaperhe
Embed from Getty Images
Suurherttuaparit ja Henrin sisarukset puolisoineen

Monogrammi ja uudet muotokuvat

Mielipiteelläni ei ole tässä mitään arvoa, mutta en pidä Guillaumen uudesta monogrammista! 😀 Se on jotenkin lelumainen ja olisin voinut itse amatööritaiteilla Canvalla jotain vastaavaa. Se myös poikkeaa liikaa aiempien hallitsijoiden monogrammeista. Stéphanielle ei muuten ole julkistettu omaa eikä Guillaumen kanssa yhteistä monogrammia.

Suurherttuaparista on myös julkistettu muotokuvia. Brittiläinen taiteilija Louise Pragnell kuvasi parin täydessä tällingissä, eli Guillaume univormussa ja Stéphanie iltapuvussa ja tiarassa (tästä lisää asupostauksessa). Guillaumesta julkaistiin lisäksi luxemburgilaisen Roland Schaulsin potretti, ja yksi muotokuva on vielä tekeillä.

Tittelimuutokset

Guillaume ja Stéphanie ovat nyt Luxemburgin suurherttua ja suurherttuatar. Muissakin hoveissa istuvaan hallitsijaan viitataan määräisessä muodossa ja ilman etunimeä, esimerkiksi The King. Väistyvä hallitsijapari pitää arvonimensä, mutta heihin viitataan jatkossa tittelin ja etunimen yhdistelmällä (suurherttua Henri ja suurherttuatar Maria Teresa), mikä signaloi asemaa ex-hallitsijaparina. Prinssi Charles puolestaan saa perintösuurherttuan tittelin vasta 18-vuotiaana.

Meille tuo määräisyyden ero kääntyy huonosti kielemme erilaisuuden ja kontekstin vuoksi, sillä selvyyden vuoksi käytämme kaikista kuninkaallisista tittelin ja etunimen yhdistelmää.

Suurherttuaperheessä kaikkia puhutellaan kuninkaallisiksi korkeuksiksi.

2 kommenttia artikkeliin ”Saanko esitellä: Luxemburgin suurherttua Guillaume V ja suurherttuatar Stéphanie

  1. Aivan ihanan tavallinen perhe.
    Ei mitään turhaa prameutta.
    Onnea heille 💞

    • He ovat sympaattisia! Vaatimattoman oloisia varallisuudesta ja asemasta huolimatta, mutta kuitenkin hoitavat homman. Eivätkä ole koko ajan lööpeissä.

Osallistu keskusteluun